Revenue = Traffic Γ Conversion Γ Price Γ Frequency Γ Retention. Find every lever that moves each.
Add specific growth actions for your business. Rate each by effort and expected impact.